十人十色

   〜 2009年4月から韓国に留学しています 〜

これも韓国らしい^^

カードを買いたくて文房具屋さんに行ったけど、韓国らしいカードがなくってどうしようかと振り向いたらこんなのがありました

写真だと大きさが分かりにくいから、一応比較のためにを一緒に撮ってみたんですけど、大きさが伝わるでしょうか?
広げてない新聞くらいかな〜?
とりあえず、お店で爆笑しました
この大きさの意味がわからない???
でも、妙に可愛いんですよね
もちろん買いました、2種類。
(友達も買おうか悩んでたらしいので、半分こしました
韓国って袋に入れてくれないから、これを帰るまで持ち歩くことになるけど、韓国では全く恥ずかしいと思わないのも不思議。
早速これで手紙を書いてみたけど、1枚でも超いっぱい書けます
送りつけられる方も読みにくいことでしょう

ヤバイっ!!!

韓国に来てさらに食べ過ぎになってる上に、最近は近くにいいカフェを教えてもらったので、ケーキを食べる機会が増えてしまって、太るしかない状況になってます
今も夜中なのにお菓子をずっと食べてるし…。

そろそろダウンが必要になるから買いに行ったんですが、気に入ったダウンがあったので着てみたらキツイ
一緒にいた友達も「下に何も着れないね!」って。
腕も血が止まってる感覚すらある…ちなみにLサイズ
とりあえず即決できずにお店を出て、晩ごはんを食べようと歩いてたらヒールが溝にハマッタ…のではなく、ヒールが折れてる
友達は超笑ってるし…。
日本でもそんな経験一度もなかったから、とりあえず韓国で買った靴だったので品質のせいにしてみたものの、どう考えても耐えきれなかったのは間違いないらしい

結局きつかったダウンも形が気に入ったので買ったんですが(予算オーバーの119,000ウォン)、これが破れたら凹むどころじゃないな…。
久々にダイエットしないとダメかな
でも、どうも韓国ではダイエットができる気がしないのはなぜだろう

なんでだか

暇なようでバタバタしてるような…。
先週も部屋にいることがほとんどなくて…って、ただ勉強してないことへの言い訳です
復習がきっちりできてないまま2週間。
厳しいな〜
今週こそ、やりたい

この週末は、友達の結婚式に行って来ました
前に一度行ったことがあるけど、その時は連れて行ってもらっただけなので、誰の結婚式だか分からなかったから、初結婚式なようなものかな。
今回は日本でも行ったことのない教会での結婚式
大きくて立派な所でした。

友達はもともと美人さんだけど、ウェディングドレスを着た姿はもっとキレイ
だんなさまはイ・ジ○ンに似てた〜

で、牧師さんが面白かった
全部聞き取れた訳じゃないけど所々笑いを取ってて、日本でも牧師さんって笑いとったりするのかな?
終わってから友達も「牧師さん笑えたね」って言ってて、笑ったり・感動したりした式でした

式が終わってから写真を撮るんですが、私たちはもちろん新郎・新婦の友達グループだったんですが、カメラマンの人が「ピースして〜!」って言うのでみんなでピースした写真も撮ったんですね。
それもすごい不思議な感じ。
日本でそんな写真見たことないですけど…。
自由なのな

今回の留学期間で結婚式に参加させてもらう機会があるなんて思ってなかったから、いい経験をさせてもらいました。
ありがとう〜、Mちゃん。
幸せになってね〜

今さらと言えば今さら…

韓国に来て半年、やっと留学生保険に加入してきました。
遅いっ

前回行った時は10月1日から内容が変わるってことで加入できず。
でも、普通内容が変わるって日が決まってるなら、その日に新システムが確立してるんじゃないの?…なんて、この国で思う私が悪いんです。
とりあえず、やっと入れたけど、なんでだか今日申し込んだけど適用されるのは10日後らしい
それまで何もありませんように…

で、9月30日までは病院にかかっても自己負担がなかったらしいけど、10月1日からは一定金額の自己負担金が発生するらしく「もう少し早かったら。」って言われてしまいました。
確かに!
念のために(自分のために)言っておくと、年令に関係なく通院などには自己負担金が発生します
私の場合は、交通事故と転んだり階段から落ちて骨折でもした時用なので、入れただけで十分です
でも、できれば帰国まで使わずにいれますように

加入の時に担当してくれた方は日本語が堪能なうえに、とても親切&丁寧
日本では当たり前のことだけど、韓国で接客がきっちりしている人に会うとかなり感動します。
で、「もし事故にあったりした時は示談金の話なども出るので、その時はどうすればトクになるのかなどアドバイスしますから、何かあったら連絡してくださいね。」とも言って頂いたので、名刺は携帯しとかないと
でも、これもできたら相談したくないけど…。

寒いっ!!!

どうでもいいけど寒いっ
同じコシテルに住んでる友達の部屋は「オンドルが暑すぎて、窓を開けて冷房をかけてる。」らしいのに、私の部屋は机の下のみがじんわり程度にあったかいだけ。
あげく、夜中の0時過ぎにならないとオンドルが入らない!

管理人のおじさんにそのことを訴えると「明日になったらベッドの前もあったかくなる。」って言われたけど、それから数日が過ぎた今もあったかくなる気配はなし
家賃を払うついでにまた訴えると「あったかくない?11月になったらオンドル全開にするから。」って。
前に言った言葉は嘘だったのね。
今度は信用してもいいのかな

パンハクの時に姉が日本から遊びに来ていて、私の部屋を見ておきたいとやって来たら、思ったよりもマシだったらしい。
でも、私がどれだけ寒がりなのかをよ〜〜〜く知ってるからよほど可哀想に思ったらしく、帰ってすぐに防寒グッズを色々送ってきてくれました
私の大好きなボアシーツ・超ほわほわのマット・シンプルな耳あて・アルミ製シート(布団と布団の間に入れると熱を逃がさないらしい。)・使い捨てカイロとか…色々入ってました。

そして、寒くなったら買おうと思ってたのが電気毛布。
でも、寒さに強い韓国人を思うといつになったら売り出されるのかと思ってたら、クラスの子が「東大門で買ったよ。」と教えてくれたので行ってみると安い!
私が買ったのは、毛布じゃなくて電気敷き布団で18,000ウォン。
今敷いてる敷き布団の下に敷いてみたら、超あったか〜い
知らない間に寝てしまってて、起きたら窓が開いてました。
窓が開いたままでもあったかく眠れるなんて、恐るべし電気の力

来月になってもオンドルがちゃんと入らなかったら、小さい電気マットも売ってたから買いに行こう〜
ちゃんと越冬できるかな???

始まってます^^

早いもので韓国に来て半年、3学期目になりました
無事()に進級できて、さすがに級が進んだだけあって、さらにクラスのレベルについていけてないのを実感しつつ、なのにまた勉強しないまま1週間が終了〜

今回どんな先生になるのか?
また2級の時の先生になりますように
ひたすら願い続けたけど、世の中そううまくはいかなかった。
でも、担任になった先生はこの間の先生とは雲泥の差
外見も可愛いけど、性格もよさそうです

なんといっても一番いいのは、ちゃんと分かるまで教えてくれること
先生の口癖が
「家で勉強しなくていいから、ちゃんと理解してから帰るように!」
「休憩時間は勉強せずにちゃんと休みなさい!」
「なるべく宿題は出さない!」。
その通り、できる子だけが理解したかを確認するんじゃなく、全員を見て確認してくれる。
そして、帰りはその日に習った文法で作った文を先生に言ってから帰ります。
先生がドアノブを握ってるから、間違えたり習った文法を全部使ってないと教室から出れません。
先生も早く帰りたいだろうに、これもとってもありがたい

そしてこれも当然だけど、出した宿題はキッチリチェックしてくれる
前の先生はザッとしか見てないことが多くて、返されたのを確認したら間違えたものもスルーなんてことが多々あったけど、返してくれる時も「このラインはもう一度直すように。」とか説明もしてくれます。
で、宿題じゃないけど、勉強しない自分のために「ここをやってきたらチェックしてくれますか?」って聞いたら、「チェックもするけど、教科書に間違いがあることも多いから、疑問に思ったことはそのままスルーせずに質問するのよ!」って。
いい先生で本当によかった〜〜〜

そして、もうひとついい点はソウル弁で話さないこと
前の先生、ソウル弁のパンマルが多かったので、それもとってもイヤでした。

で、まだいい点があります
授業で会話練習をする時に、プリントを配って勝手にやって!じゃなく、その間中ずっと個々に回りながら「こんな風に練習するのよ。」と詳しく例文を作って説明してくれたり、きちんと直したり褒めたりしてくれること
今回は討論や発表の回数も増えるけど、テストでいい点数を取れるとかというよりも、本当の意味でちゃんと勉強になりそう
そのために韓国に来てるんだから、前のようなことで余計なイライラや不満を抱いて気持ちのムダ使いをしないで済みそうです
あっ、前の先生を悪く言いすぎてます?
でも、本当のことだから仕方ない

今回のクラスメイトは全員で今の所13人。
まだ来てない日本人が1人いるみたいで、その人が来たら14人。
うちのクラスに限らずどこもやたらと日本人が増えてるらしく、日本人が6人、タジキスタン・ポーランド・タイ・ベトナム・ロシア・中国・ペルー人が各1人。

相変わらず全く進歩がないけど、よ〜く考えたらしゃべれるようにはもちろんなりたいけど、それが留学の目的じゃないから自分のペースでやれればいいや

知らなかった…

最近「なんでヘ○ン(また検索でかかると困るので)での検索が多いのかな?」と思っていたらこんなことになってたのね。
韓国に住んでるけど芸能ニュースとか見ないし…っていうか、TVはつけっぱなしにしてるけど見てることはあんまりなくて、最近はゆっくりPCを開く時間もなかったから。

今分かることは、私が韓国にいる間に生で観る・歌を聴く機会はないんだろうなということ。
とりあえず…検索でひっかかってしまった方、何の情報もなくごめんなさい

パンハクって怖いっ!

パンハク期間の2週間、確かに毎日出歩いてました…朝から晩まで。
で、計算してみたら、1ヶ月分の生活費を使ってました
えーーーーーっ
大食いだからいっぱい食べたし、やたら交通費も使ったし…思い当たるから間違ってないらしい
この間、円→ウォンに両替して年内はこれでいけると思ったけど、全くダメなことが判明
当分引きこもらなきゃ

影響されやすい???

この間のクラスで一緒だった子の中に、スーパージュニア(SJ)好きな子が何人かいました。
で、よく話す子がSJのウニョクが大好きで、自分の国の男の子よりも韓国人の男の子の方がカッコイイ!って言い切るんですよ。
一般的に考えると、その子の国の人の方が目鼻立ちもハッキリしてて、背も高そうだから男前っぽいのにな〜
現に、その子と同じ国の男の子が学校にいて、その子は背も高いし顔も小さいし超美形
プラス面白い
目の保養にもなるし、面白いのでいい癒しになります
でも、ウニョクペンの子に言わせれば「イケテナイ」らしい。
なんで〜〜〜

SJは人数も多いから、顔と名前が分かるのは数人で、顔だけ分かるけど名前は???な人も。
ウニョクの顔は知ってたけど、その子のおかげ()でしっかり名前も覚えました。
私の中ではSJの中で絶対にナイと思ってたのがそのウニョク。
(ウニョクの検索で引っかかってきた人がいたらどうしよう
なので、ウニョクの絶賛話を聞きながら内心「分からない」と思ってたのが、毎日のように聞いてるとだんだん可愛く見えてくるから不思議。
なので、すぐにウニョクが見つけられるようになってしまいました。
これが勉強に生かせたらいいのに…

土曜日にドリームコンサートというイベントに行って来ました。
ウニョクペンの子が「MCモンも出るよ〜!」ってチケットを一緒に取ってくれたおかげで、初MCモンを観れました
昔の曲だから歌わないと思ってた「アイスクリーム」も聴けて大満足
盛り上げるのうまかったな〜
他の人は2曲ずつなのに、「インディアン・ボーイ」「サーカス」と、誰か分からないけどデュエットもあったし、MCもしてたしで堪能した〜。
でも、ますますコンサートに行ってみたくなりました
このイベントで花火がいっぱい打ち上げられて、今年は漢江での花火大会も中止になって花火が見れなかった夏だったので、今日ので花火大会を見た気分にもなれました

今回のイベントでもずっとウニョク探しをしてて(パブロフ状態なのか、SJを見ると探すクセがついてる。)、今日もすぐに見つけだしずっと見てる自分もどうかと思いつつ、もうSJの中で一番可愛いと思ってるのは間違いないと認識しました
話がずれてしまったけど、このウニョクがおこちゃまに打ちのめされてる姿がとても可愛いので(…「とても」って言ってるし)時間があったら見てみてください

追記
ココにドリームコンサートの詳細がUPされています

生活改善

中間試験が終わって勉強しなくなってからというもの、生活リズムが完全に狂ってしまったようで、ちゃんとベッドに入ってまっすぐに眠ることがほとんどなくなってしまいました
理由は単純に「シャワーを浴びずに睡魔が来るから。」なんですが、ベッドのお布団を全部めくって、ベッドの半分のスペースに体を丸めて眠るので寒い&体が痛くてさらに睡眠が浅くなる→疲れるの悪循環。
だったらちゃんとすればいいのは分かってるけど、シャワーを浴びると眠気が覚める→ムダにを見てしまう。
ようするに、結局はどっちにしても眠れないってことのような…
そんなことに適応できる体力はないので、新学期が始まるまでに何とかしたいんですが、何かいい方法ありませんか???
ちなみに、普段から結構歩き回ってるので、決して疲れてないとかはないと思ってるんですけど
たまに約束が何もない時にお昼頃まで眠ったりすると、その日は全く睡魔が来なくなってしまいます。
でも、たまには十分眠りたい!!!
それも悩みのひとつです。
毎日夢を見ずに、数秒で眠りに落ちる人になってみたい

やっぱり?!

すっかりソウルは秋を通り越して冬。
私の中に春と秋は存在しないので、誰が何と言おうと冬に突入してます
毎日寒くてツラ〜〜〜イ。

で、服がないので買わなきゃなんですが、私が服を買う時はForever21MANGO
MANGOは韓国で買うには高いけど、日本に帰ってからも普通に着られるし、何より自分が好きな感じの服があるのが
でも、貧乏留学生には高いから、そうそう買えないのが現実です。

なので、とうとう普通に明洞の店名も知らないお店で買うことになりました。
と言っても、普通な感じの服で、どっから見ても韓国人っていうのではないけど。
お店で一応チェックして、ちゃんとしたものを買ったつもりだったけど、帰ってから見てみると普通にほつれてる箇所がいっぱい
脇が完全にほつれてたりもしたし。
交換や返品も邪魔くさいので、夜なべして縫ってみました。
でも、せっかく買ったけど薄手すぎて着れないことに気づき、その服は日本に帰って頂きます
そして、去年の冬に友達が「ユニクロのヒートテックは本当に暖かい。」と言ってたのを思い出し、早速買ってみた。
本当にあったかいのかな〜?
あったかいといいな〜

食べまくり

今さらですが、パンハクってお金もいっぱい使う&普段以上に食べまくる
おかげでこの間の体調不良で痩せたと感じた体重も、プラスになってるようで体が重い
これでも結構歩いてるのにな〜。
今日も何回つまづいたことか…

今日は、出入国管理事務所に再入国のマルチを取りに朝一で行こうと思ったけど、当然ながら起きれずに午後になってしまった。
まずはチュソクの間使えなかった携帯の充電をしに行ったんですが、いつ行っても学校の近くのショップは感じが悪い。
今日も散々待たされたあげく、「今は充電できないから午後にまた来て!」って。
えっ?!今午後やねんけど
そっちのミスでできないのに、謝りの言葉なんて当然ながらないことにも腹が立ちつつ、二度とここで充電しない

私が住んでる所は安国駅にある出入国管理事務所です。
今日はチュソク明けで月曜日ということもあって、私が行った時には150人待ち
3時間待ちを覚悟したけれど、いない人も多かったようで1時間半で終了

その後、携帯の充電をしに行ったら、そこではアッサリ充電完了の上に、いつもはお金を充電した後3ヶ月間以内に使い切らないといけないんですが、今回は来年の3月まで使えるって。
なのでさらにプラスで充電すると、その分は5月までいけるらしい。
なんて便利な
対応もちゃんとしてたので、今度から遠いけどここに来よう〜っと。

そして、その後は友達が行きたいと言っていたトッポッキ通りにあるお店に。
でも、今日行くつもりじゃなかったのでハッキリした場所が分からず、誰かに聞かなきゃと思ってると反対にその場所を聞かれ、結局はその人が他の人に教えてもらいそこまで一緒に行ってくれました
2人前が10,000ウォンという安さ!
P1000876.jpg
大食いの私がまた食べ切れなかった…。
今ならお腹空いてるから食べれるのにな〜。

なのに、帰りに色々買い物をして、今度は一度食べたかったBaskin Robbinsのチョコレートフォンデュ
P1000877.jpg
1軒目はフルーツがないからと言われたので、結局3軒回りました。
食べたい時が食べ時なんです。
しっかり完食しました。 チョコが妙においしかった〜。
体が重いっ

そして友達に言われた言葉が「最近、全く韓国語の質問しないよね?!全然勉強してないでしょ!」
はい、おっしゃる通りです
これじゃ〜、前回のパンハクの時と同じだと思いつつ、今もこうしてて睡魔が…
だって、遊んでくれる人がいる間に遊ばなきゃ…学習能力なさすぎる

気持ちいい^^

パンハクになったらぼーっとしに行こうと思っていたのが、ハヌル公園。
ここはワールドカップ競技場の隣にある公園で、今週末からはススキフェスティバルが始まるというので、その前に行こうと思ってました。
人がいない時に行きたかったから。
でも、行ったのはチュソクの最後の日となる日だったので、人は怖ろしくたくさんいました
韓服を着た子供が何人もいて、子供の韓服姿って可愛い〜

前回行った時はお天気が少しハッキリしなくて、景色も悪くはないけどよくもないようなお天気だったけど、今日は気持ちのいい晴天でお散歩日和

漢江沿いを自転車で走ってる人の姿が見えて、私も乗りた〜い
久しぶりにこんな天気のいい日に乗ったら気持ちいいだろうな〜
P1000863.jpg
せっかくのススキを手折ってる人がいっぱいいて、それはだめでしょう
一面のススキもきれいなものです。

そして、今回は隣のノウル公園にも足を延ばしてみました。
P1000874.jpg
地味な上り坂がどこまで続くのか分からず、途中足を延ばしたことを後悔しなくもなかったけど、行ってみるとハヌル公園より人も少ないし、芝生もきれいに整備されているし、あちらこちらに芸術作品が設置されていて雰囲気もいい感じ。
P1000873.jpg
コスモス越しに見ると、高いビル群も圧迫感がなくのんびりした雰囲気になります。
個人的には、こっちの方が人も少ないしのんびりできて好きかな。
広い芝生が何ヶ所もあるので、タコ上げをする人・サッカーをする人、爆睡してる人…それぞれゆっくりした時間を過ごしていました。
これからもっと寒くなるのでぼーっとしに行くには厳しいけど、また行きたいなと思う場所でした。
今度は私も芝生の上で爆睡したい

1泊2日

ずっと行きたかった地方のひとつだった光州へ行って来ました。
なんで行きたかったというと、理由はコレ
でも、かなり端にあるし、何が観光できるのかも分からないし、一人で行くのに泊まりで行かなきゃな距離だろうし、誰かを誘っても反応ないし…
韓国にいる間に行けたらいいやと思ってけど、この事件のあった旧全羅南道庁を見たいという話を光州に住んでいたことがある子に話したら「すでに建物の両端が取り壊されていて、見たいなら遅くとも年内に行った方がいいよ。」って。
現在は光州市民の反対と、取り壊すための費用を捻出しきれないということでかろうじて残っているけれど、いつまであるかは分からないらしい。
早く行かなきゃ

ってことで、半強制的に一緒に行ってくれる子をつかまえました
今回も安東と同じく、時間がなかったのでバスの時間だけ調べて出発
前日20分しか寝てなかったので、またバスの中が貴重な睡眠時間

4時間弱で光州に到着後、観光案内で付近の宿泊場所と光州事件に関する場所の情報を聞きました。
宿泊はバスターミナル近くのモーテルを教えてもらって、行ってみると本当に安いし便利。
09.9.29(火)1
PCもあるし、大画面のTVも浄水器まである!
ここには写ってないけど、ベッドの前にもTVがありました。
これで一部屋45,000ウォン。安〜い
地方はモーテルだな。

荷物だけ置いて、早速私が見たかった市庁跡を目指すことに。
案内の人の話だと、歩いて10分っていうから歩いてみたけど、行けども行けども着く気配なし。
でも、10分の言葉を信じて歩くこと1時間。
歩く距離じゃないやん
あげく、私が見たかったのは道庁跡だったから、1時間歩いて着いた場所は現在の市庁&逆方向。
確かに知らなかったから、「光州事件のあった市庁跡を見たい。」って言ったよ。
事件の起こった場所に行きたいって言ったんだから、そこは違うよと言ってほしかった。

なんて、責任転嫁しつつ、疲れたのでお昼ごはんを食べてから、今度はタクシーで「5・18自由公園」へ向かいました。
21.jpg
建物の中の展示は少しなんですが、その展示内容が私には直視できないものがありました。
それを知るために行ったけど、どうしても目を覆ってしまって見ることができないし、私も友達も心臓がやたらバクバクし始めて、このままいたら過呼吸になりそうだったのですぐに出てしまいました。
22.jpg
その後の私と友達のテンションの低いこと
詳しく書きたい気もしますが、書けない…

そこを出てから、向かいにある金大中元大統領の展示物があるという所に。
道を聞いたらみんなココにも行けと言うので。
やっぱりお膝元だけあって、光州市民に愛されているんだなという印象を受けました。
子供の頃の卒業証書なども展示されていたんですが、その日付が昭和。
投獄されていた時の衣服などもありました。

その後、やっと道庁に移動。
ここには地下鉄が走っています。
交通カードが使えないということで、買った1回用の切符が左側の写真。
1.jpg
なんかかわいかった
右側の写真を見てもらうと分かる通り、人がいません。
ホームには私たちだけなので静かです。
電車に乗ってもそれは同じで、携帯で話してる人もいない。

今回初めて光州に行って感じたのが、大きな街なんだけど道もとてもきれいだし(ゴミが落ちていない!)、ソウルのおばさまたちのような目が痛くなるような服装の人がほぼいない。
そして、お手洗いなどの使い方がどこに行ってもきれいだし、お店の人たちの接客態度がいい!
これがソウルでも同じようにあればいいのにな…。

そして、念願の道庁跡に到着。
これは横から見た所なんですが、すでに取り壊されています。
そこに取り壊し反対の垂れ幕がかけられています。
09.9.29(火)・光州 12
正面にも同じように反対の垂れ幕が。
この建物を残すことが光州市民の偉大な選択だと書かれています。
09.9.29(火)・光州 18
事件の時の様子の写真を垂れ幕にしたものもありました。
何人もの兵士が一人の人を取り囲み、さらに銃を向けています。
09.9.29(火)・光州 15
この他にもここには載せられない…というか、私は目を覆って見ることすらできなかった垂れ幕があり、それが1980年というつい最近起こった出来事であるということが信じられません。
09.9.29(火)・光州 19
来た時とは違う方向から駅に向かうと、構内にも光州事件に関する記事や写真、当時の映像が流れていて、その横を駅を利用する人たちが通り過ぎて行くんですが、毎日利用する人たちには普通の光景で、それも何とも言えない気持ちになりました。
きっとこの中にも、この事件で家族を亡くした人がいるんだろうなって。
この事件に関して見に行く所はまだたくさんあったんですが、せっかく光州にまで行ったのにこれ以上はどうしても行く気力がなくて、友達と休憩に入ったお店でやたら時間を費やしてしまい、他の観光も一切できずに一日が終わってしまいました。

モーテルに戻って翌日の行き先について調べているうちに、私も友達もテンポが遅いので「ベッドで寝たら起きれない!」時間になってしまい、狭いソファで仮眠&爆睡防止のため窓を開けて冷房まで入れてみた
それでも目覚ましは無意識に止めていたらしく、結局寝坊
なのに一切慌てることなく、とりあえず今日の目的地の宝城を目指すことに。
光州からバスで1時間半のそこは茶畑があって、ドラマなどの撮影地になってるらしいです。
観光地なはずなのに着いてびっくりした…予想以上の田舎っぷりに
バスターミナルが、ターミナルじゃない。
そして、そこからソウル行きのバスが午後に一便あるはずが、週末しかないことも知りました。
コインロッカーもないから荷物も持ち歩かないといけないし、バスもどれに乗っていいか分からないし…と思ってると、一人の男の子が日本語で話しかけてくれました。
高校の時に習っただけと話す彼の日本語はペラペラで、日本語能力試験も1級を持ってるって。
必死に勉強しても話せないんですけど…
ソウルの大学に通っているらしく、普段から悩みがあると一人旅をして考えるらしい。
今回の悩みは、大学院をソウル大に行くかどうかっていう超高レベルなものだった
それも現在法学部。
なんの助言もできる訳がなく…

茶畑の写真を撮りたかったけど、バッテリーが切れて撮れなかった〜
写真を撮った友達は、今PCが使えないから写真を送ってもらえないし。
小雨が降っていたけどとてもキレイで、上の方まであがると曇っててきれいには見えなかったけど海も見えました
茶畑のあちこちに「○○撮影場所」と書かれた看板が立っていて、興味がある人にはそういうのも楽しそう
お昼にお茶入りのジャジャン麺を食べて、他には何もなさそうだったので再び光州に戻りました。

光州でゆっくりおしゃべりでもしつつソウルに戻ろうと思っていたら、その大学生の子が「僕も一緒にいいですか?」って。
私たち観光する気全くないんですと言ってみたけど、「全然構いません。」という返事だったので、お茶をしながら韓国語でひとしきり話をしてからソウルに戻ってきました。

韓国にいると知らない人が日本語や韓国語で話しかけてくれて、そこは日本人にはない所なのでとてもありがたいし、いいことだなと思います。
今回は目的を果たせたようで、果たせていない感じで終わってしまったけれど、気持ちをしっかり持てたらまたちゃんと知るために行きたいと思います。
さっ、次はいつどこに行けるかな?
今度は、やっぱりおいしいものを食べに行きたいな〜

不便(>_<)

私の携帯はソンブルフォンと言って、プリペイド形式のもの
なので、お金がなくなると充電しに携帯ショップに行かないといけません。
最初は分からなくて、電話の途中にプチッと切れてしまって焦ったんですが、最近は運よく1,000ウォン程残高が残った段階でメールが届くので携帯が使えないということがありませんでした。

今、韓国はまさに秋夕(チュソク)の連休中。
もともとソンブルフォンは、日曜・祝日にお金を充電できないから、チュソクが終わるまでももちろん同じ。
運悪く、今回はチュソクの前日の木曜の夜に充電がなくなってしまって、おかげで月曜までの3日間は電話やムンチャを受けることはできても、私からはかけれないし送れない。
公衆電話がすぐに見つかる時はいいけど、見つからないこともあるし、こうして部屋にいる時は全く使えません
なんとなくチュソク中に切れる気はしたけど、まさかチュソク前日なんて。
それも夕方くらいに切れてくれてたらよかったのに…。
なにを言っても使えないものは仕方ないので、もうしばらく我慢しなきゃ
今度は多めに充電しとこう〜

プロフィール

Hisako

Author:Hisako

カレンダー

09 | 2009/10 | 11
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

FC2カウンター

小さな天気予報


-天気予報コム- -FC2-

Translation(自動翻訳) 縦型エキサイト版

QRコード

QRコード

 | HOME |