十人十色
〜 2009年4月から韓国に留学しています 〜
期末試験(マラギ)
中間の時の発表だけとは違い、期末の말하기テストは2回に分けて行われました。
まずはグループ発表。
その1週間後は会話&インタビュー。
内容は…。
まずは、前日の木曜日に「明日の試験は○時!」と、15分おきの時間を先生から伝えられます。
その時に10パターンのシチュエーション&それぞれに使用しなければいけない文法が記載されている用紙をもらいます。
各自言われた時間の少し前に待機室で待ち、同じ級の違うクラスの人に同じ時間の人がいるので、その人が自分の試験の相手になります。
試験の部屋に呼ばれて行くと、まず1人ずつカードを引かされます。
そこに前日もらった文法の何番を使って会話をするかの番号が書かれていて、2人で話し合ってどちらかを選びます。
決まったら何の用意をする時間もなく、会話スタート!
私たちが選んだものは
『今週の土曜日が友達Aさんの誕生日です。
今、友達Bさんと一緒に誕生日プレゼントを買いに明洞に来たんですが、何を買えばいいのか分かりません。Bさんと何がいいのかについて話し合ってください。』
正直、このお題はラッキー問題です。
会話がしやすい上に、使わないといけない文法も簡単
なのに、相手の子は私以上にすごく緊張していて、「すでに明洞にいる」設定なのに「何がいいか先にPCで調べようよ!」って。
で、文法一切使わずに話しの途中で「끝!(終わり)」って言っちゃった。
時間は5分間話さなくちゃいけないのに、2分あったかすら怪しい…
私も急に終わってビックリしたよ〜。
まだ何を買うか決まってないし、話し合いも進んでないし。
会話が終わったら、今度は1人ずつに質問がきます。
2級の必須の間接話法を使った答えを何度も質問されたり、他の文法も使わなきゃいけないと分かってはいるもののその文法を外して答えまくり
途中、質問の意味分からなくなったし。
うちの担任の先生もいたんですが、最初は前を向いてたのに質問が進むにつれて頭がうなだれていって最後は顔が全く見えなくなってました
で、隣の子が質問されてる間に私に質問をしてた先生のチェック表をのぞいてました。
また、がっかりさせてしまったわ
クラスの子にどうだったか聞いてみると、他にもラッキー問題があってそれをせっかく引いたのに、相手の子が難しい方を選んだせいで散々だったとか、みんなが「これにだけは当たりたくない!」って言ってたものになっちゃたりとかで運も怖いな〜。
この結果も…知りたくない
まずはグループ発表。
その1週間後は会話&インタビュー。
内容は…。
まずは、前日の木曜日に「明日の試験は○時!」と、15分おきの時間を先生から伝えられます。
その時に10パターンのシチュエーション&それぞれに使用しなければいけない文法が記載されている用紙をもらいます。
各自言われた時間の少し前に待機室で待ち、同じ級の違うクラスの人に同じ時間の人がいるので、その人が自分の試験の相手になります。
試験の部屋に呼ばれて行くと、まず1人ずつカードを引かされます。
そこに前日もらった文法の何番を使って会話をするかの番号が書かれていて、2人で話し合ってどちらかを選びます。
決まったら何の用意をする時間もなく、会話スタート!
私たちが選んだものは

『今週の土曜日が友達Aさんの誕生日です。
今、友達Bさんと一緒に誕生日プレゼントを買いに明洞に来たんですが、何を買えばいいのか分かりません。Bさんと何がいいのかについて話し合ってください。』
正直、このお題はラッキー問題です。
会話がしやすい上に、使わないといけない文法も簡単

なのに、相手の子は私以上にすごく緊張していて、「すでに明洞にいる」設定なのに「何がいいか先にPCで調べようよ!」って。
で、文法一切使わずに話しの途中で「끝!(終わり)」って言っちゃった。
時間は5分間話さなくちゃいけないのに、2分あったかすら怪しい…

私も急に終わってビックリしたよ〜。
まだ何を買うか決まってないし、話し合いも進んでないし。
会話が終わったら、今度は1人ずつに質問がきます。
2級の必須の間接話法を使った答えを何度も質問されたり、他の文法も使わなきゃいけないと分かってはいるもののその文法を外して答えまくり

途中、質問の意味分からなくなったし。
うちの担任の先生もいたんですが、最初は前を向いてたのに質問が進むにつれて頭がうなだれていって最後は顔が全く見えなくなってました

で、隣の子が質問されてる間に私に質問をしてた先生のチェック表をのぞいてました。
また、がっかりさせてしまったわ

クラスの子にどうだったか聞いてみると、他にもラッキー問題があってそれをせっかく引いたのに、相手の子が難しい方を選んだせいで散々だったとか、みんなが「これにだけは当たりたくない!」って言ってたものになっちゃたりとかで運も怖いな〜。
この結果も…知りたくない


